انتقل إلى المحتوى الرئيسي
٦ عيادات: المقطم · حلوان · الدقي والمهندسين · التجمع · المعادي · ٦ أكتوبرهاتف وواتساب: 01140072557
د. يوسف النوبيPEDIATRIC SURGERY
01140072557
جهاز هضمي

تسريب البراز على الهدوم: مش إسهال ومش قلة أدب

الطفل اللي بيلاقي براز على هدومه غالبًا مش حاسس بيه ومش بيكدب. ده تسريب حوالين تراكم، وعلاجه بيبدأ من مكان تاني خالص.

الكاتب: د. يوسف النوبيآخر تحديث: ٣ سبتمبر ٢٠٢٦مراجعة طبية: أ.د. يوسف النوبي — استشاري جراحة الأطفال والمناظيرصفحة الإمساك المزمن
تسريب البراز على الهدوم: مش إسهال ومش قلة أدب

طفل عنده ٦ أو ٧ سنين، بيلاقي على هدومه الداخلية أثر براز لين كل يوم تقريبًا. الأهل بيفتكروا إنه مهمل، أو إنه بيلعب ومش فاضي يروح الحمام، أو إن عنده إسهال مزمن. وأحيانًا بيتعاقب.

والحقيقة الطبية مختلفة تمامًا عن كل ده: **الطفل غالبًا مش حاسس إن ده بيحصل، ومش بيكدب لما ينكر.**

الحالة دي ليها اسم طبي (البداغة أو التبرز اللاإرادي)، وسبب واضح، وعلاج ناجح. والمشكلة الوحيدة إنها بتتفهم غلط لسنين قبل ما توصل لحد يعرف.

اللي بيحصل جوه بالظبط

الميكانيكية بسيطة لما تتشرح:

الطفل عنده إمساك مزمن، وبمرور الوقت اتكوّنت كتلة براز قاسية كبيرة في المستقيم. الكتلة دي مابتخرجش، وبتفضل مكانها.

البراز الجديد اللي بينزل من فوق مش لاقي طريق، فبيتسرّب من حوالين الكتلة — لين لأنه ما اتخزنش. وبيلاقي طريقه لبره على الهدوم.

طيب ليه الطفل مش حاسس؟ لأن المستقيم اللي فضل متمدد شهور بيفقد جزء كبير من إحساسه بالامتلاء. والإشارة اللي المفروض تقوله «في حاجة جاية» مابتوصلش. وكمان الأنف بتتعوّد على الريحة فمابيلاحظهاش.

إزاي تفرّق بينه وبين الإسهال؟

الفرق واضح لما تعرف تبص فين:

التسريب: كميات صغيرة متكررة على الهدوم الداخلية، مش جري للحمام.
الإسهال: الطفل بيحس وبيجري وبيبقى في إلحاح واضح.
التسريب: بيبقى في تاريخ إمساك قبله — براز قاسي أو أيام من غير إخراج.
التسريب: بطن الطفل بتبقى منتفخة وممكن تحسّ بكتلة عند الضغط.
التسريب: الشهية ضعيفة والطفل بيشبع بسرعة.
التسريب: ريحة قوية جدًا من غير إخراج طبيعي.
الإسهال بيقف بعد أيام، والتسريب بيستمر شهور.

ليه ده مهم جدًا؟ الجانب النفسي

الحالة دي بتأثر على الطفل أكتر من أي عرض جسدي تاني، والسبب إنها بتحصل في المدرسة وبين الأصحاب.

الطفل بيتسمّى بأسماء، وبينسحب من اللعب، وبيرفض يروح رحلات أو ينام عند حد. وبيسمع من أقرب الناس ليه إنه «مهمل» و«قذر» و«بيعمل كده عشان يزهّقنا» — وهو مش عارف إن ده بيحصل أصلًا.

الجملة اللي بتفرق مع أهل كتير: **الطفل ده ضحية للحالة مش سببها.**

العلاج: التفريغ أولًا

مفيش أي تحسن قبل ما الكتلة تتفكك. وده بيتعمل بخطة قصيرة محددة:

تفريغ بجرعة أعلى من ملين أسموزي عن طريق الفم لأيام محددة — الخيار الأول.
أو تفريغ من أسفل بلبوس أو حقنة بمقاس مناسب لو الفم مايكفيش.
في الحالات الشديدة النادرة: تفريغ في المستشفى تحت تخدير قصير.
مهم جدًا: **التسريب بيزيد مؤقتًا في أيام التفريغ** — وده متوقع ومش دليل على فشل.
الأهل لازم يعرفوا الجزء ده قبل ما يبدأوا، عشان مايوقفوش العلاج في أصعب أيامه.
التفريغ بينتهي لما يخرج براز كتير وتقل صلابته والبطن تلين.

العلاج: الاستمرار والبرنامج

بعد التفريغ بتبدأ المرحلة الأطول، وهي اللي بتمنع رجوع الكتلة:

جرعة يومية ثابتة من ملين أسموزي لشهور، الهدف منها براز لين يوميًا.
جلوس منتظم على الحمام بعد الوجبات — بيعوّض غياب الإحساس بجدول ثابت.
كرسي تحت الرجلين والركبتين أعلى من الحوض.
جدول مكافآت على القعدة والالتزام مش على غياب الحوادث.
الإحساس بالامتلاء بيرجع تدريجيًا لما المستقيم يرجع لحجمه — وده بياخد شهور.
الفطام بيبقى في الآخر خالص وبالتدريج.
لو التسريب استمر رغم التزام كامل: تقييم لاستبعاد أسباب تانية.

التعامل مع المدرسة والإحراج

الجزء ده بيتنسى في كل مقال، وهو اللي بيفرق في يوم الطفل فعليًا:

كلّم المدرّس أو الأخصائي بهدوء واشرح إن دي حالة طبية تحت علاج.
اطلب إذن مفتوح للطفل يروح الحمام من غير ما يطلب قدام الفصل.
جهّز شنطة صغيرة فيها طقم ملابس داخلية ومناديل مبللة.
ملابس داخلية بلون غامق بتقلل ظهور الأثر.
علّم الطفل ينضّف نفسه بنفسه بطريقة بسيطة — ده بيرجّعله إحساس بالسيطرة.
متكلّمش عن الموضوع قدام إخواته أو أقاربه — ولا حتى بشكل «مزح».
لو الطفل انسحب أو اتغيّر مزاجه بشكل واضح، الدعم النفسي جزء من العلاج مش رفاهية.

امتى الحالة تحتاج تقييم أعمق؟

أغلب الحالات وظيفية، لكن في علامات بتستدعي البحث عن سبب عضوي:

الإمساك موجود من أول أيام العمر، أو البراز الأول بعد الولادة اتأخر أكتر من ٤٨ ساعة.
تسريب من غير أي تاريخ إمساك.
ضعف في الوزن أو النمو.
علامات عصبية: ضعف في الرجلين، أو تنميل، أو مشاكل في التحكم في البول كمان.
أي شكل غير طبيعي في منطقة أسفل الظهر أو حول فتحة الشرج.
فشل خطة كاملة منفّذة صح لمدة كافية.
تاريخ عملية سابقة في الشرج أو المستقيم.

أسئلة شائعة

ابني بيلاقي براز على هدومه — ده إسهال؟

غالبًا لأ. ده تسريب حوالين كتلة براز قاسية متراكمة في المستقيم: البراز الجديد بيتسرب من حواليها. الفرق إن التسريب كميات صغيرة متكررة على الهدوم من غير إحساس، والإسهال الطفل بيحس وبيجري للحمام.

هو حاسس وبيعمل كده عمد؟

لأ. المستقيم اللي فضل متمدد شهور بيفقد جزء كبير من إحساسه بالامتلاء، فالإشارة مابتوصلش. وكمان الأنف بتتعوّد على الريحة فمابيلاحظهاش. الطفل مش بيكدب لما ينكر إنه حاسس.

التسريب زاد بعد ما بدأنا العلاج، نوقف؟

لأ — ده متوقع في أيام التفريغ ومش دليل على فشل. الملين بيسيّب البراز اللي فوق الكتلة قبل ما الكتلة نفسها تتفكك. استمر حسب الخطة، والتسريب بيقل بوضوح بعد ما التفريغ يكتمل.

أعاقبه عشان يبطّل؟

لأ، والعقاب بيسوّء الحالة. الطفل مش حاسس ومش مسؤول، والعقاب بيزوّد توتره فبيحبس أكتر فالكتلة بتكبر. الأصح: التعامل مع الحادثة كحاجة عادية بتتنضف، مع علاج طبي منتظم.

أقول للمدرسة ولا ده هيحرجه أكتر؟

قول — بس بشكل محدود ومحترم: اشرح للمدرّس أو الأخصائي إن دي حالة طبية تحت علاج، واطلب إذن مفتوح للحمام من غير طلب قدام الفصل. الصمت هنا بيخلي الطفل يتحاسب على حاجة مالوش ذنب فيها.

العلاج بياخد قد إيه والحالة بتتشفى؟

أيوه بتتشفى، والاستجابة بتبدأ خلال أسابيع من التفريغ. لكن رجوع الإحساس الطبيعي بالامتلاء بياخد شهور لأن المستقيم محتاج يرجع لحجمه. الالتزام في الشهور دي هو اللي بيمنع الرجوع.

المصادر والمراجع

المحتوى مبني على الإرشادات والمراجع الآتية. اقرأ سياسة المحتوى والمراجعة الطبية.

  1. Encopresis Boston Children's Hospital
  2. Evaluation and Treatment of Functional Constipation in Infants and Children — ESPGHAN/NASPGHAN Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition (2014)
  3. Constipation in children NHS
الخلاصة في سطور
التسريب علامة احتباس مش إسهال
الطفل غالبًا مش حاسس ومش بيكدب
التسريب بيزيد مؤقتًا في أيام التفريغ
العقاب بيزوّد الحبس وبيكبّر الكتلة
هل لديك استفسار عن الإمساك المزمن لطفلك؟

أدخل بياناتك وسنتواصل معك خلال ساعة — والكشف هو ما يحدد الخطة المناسبة لحالة طفلك.

هذا المحتوى للتوعية العامة وليس بديلًا عن الكشف الطبي — وكل حالة تُقيَّم على حدة. سياسة المحتوى الطبي

احجز موعد طفلك

أدخل البيانات وسنفتح لك محادثة واتساب بها الطلب كاملًا.